≫ 酒/ワインとold sayings [ 2007年06月21日 14:04 ]
そういえば日経メディカル・オンラインに「毎日ワイン1杯以上飲む人の関節リウマチリ...
≫ So don't think you can't if you can. -- Charles Inge -- [ 2006年11月11日 00:53 ]
一昨日の晩、ゴソゴソと家の大掃除をやっていた。年に一度のイベント事が近いため、嫁...
≫ Oriental Zodiac [ 2006年01月03日 00:07 ]
昨今、デパートなんかは1月の2日から営業をするのがアタリマエになってしまってる。...
≫ Lance keeps back to medal [ 2005年07月01日 00:03 ]
ランス・アームストロングが、「出場は今期で最後」とコメントしているツール・ド・フ...
≫ 翻訳のトーン＆マナー [ 2005年05月23日 00:03 ]
ジョーからメールが来た。別に友達でもなんでもない。知人の紹介で一度だけ会ったこと...
≫ ノンネイティブのコトバの感覚 [ 2005年05月20日 00:29 ]
昨日の午後、仕事の谷間に上海の友達とSkypeチャット。基本的には英語でのチャッ...
≫ ドコへ行くユニクロ？ [ 2005年04月11日 00:03 ]
いちど確固たるブランドが定着してしまえば、やり方やセグメントを変えて攻めてみるの...
≫ 辞書雑感 [ 2005年04月10日 00:03 ]
ここ数年の、電子辞書の流行には驚かされるばかりだ。小型化と多様化は予測できたが、...
≫ コトバの感じ方アレコレ [ 2005年04月08日 00:03 ]
まだサンフランシスコに住んでた頃、ノン・ネイティブなイングリッシュ・スピーカーに...
≫ 自分のコトバ [ 2005年03月12日 09:23 ]
一昨日、嫁が勤め先からナニヤラ紙切れを持ち帰ってきた。見れば顧客へ送付する商品リ...
≫ アメリカ人翻訳者の英訳はクソ [ 2005年03月10日 09:27 ]
在日アメリカ人翻訳者の仕事はクソ。全然できてない。結局加筆を余儀なくされる、って...
≫ 怒涛のように仕事が… [ 2005年03月08日 09:30 ]
怒涛のように仕事が…。25日までのスケジュールがいきなり埋まる。すでに安息の日々...
