≪ ヒツジグサ |メインページへ戻る| WGAもアリなんじゃない? ≫
The debate over "net neutrality" is coming to a boil in the next week as the House of Representatives is due to vote on a bill that could determine the future of the Internet. The big phone and cable TV companies want Congress’s permission to create a new, unprecedented regulatory bureaucracy on the Internet -– a private bureaucracy of broadband monopolists with the power to determine what content gets to you first and fastest. Google believes that forcing people and companies to get permission from, and pay special fees to, the phone and cable companies to connect with one another online is fundamentally counter to the freedom and innovation that have defined the Internet.ホゲ訳してみれば（手抜きアリ）：
[ 出典：The Debate over Net Neutrality＠googleblog.blogspot.com ]
緊張が続いてきた"net neutrality"（ネットの中立性）に対する討議は、いよいよ来週、下院での法案可決投票で山場をむかえ、この投票の結果がインターネットの未来を大きく左右します。優先的にエンドユーザへと届けるコンテンツを選別可能にし、ブロードバンドを寡占支配することが可能となるこの途方も無い法案の可決に向けて、大手の通信キャリアやCATV各社は連邦議会へ働きかけを行っています。どの回線へと接続するのかその許可を通信キャリアやCATV会社から得、彼らに新たな課金体制の確立を可能にすることは、インターネットそのものを象徴し、そして生み出してきた自由とイノベーションに真っ向から対立するものであると、Googleはそう信じて疑いません。ってなカンジ。
｜by Nagarazoku : 18:41｜コメント (0)｜トラックバック (0)｜
トラックバック・スパム対策のため、このBLOGへのリンクを持たないページから送られたトラックバックは自動的に拒否されます。悪しからずご了承ください。
また、このエントリと全然関係の無い内容のページからのトラックバックは、アタシ的な判断で勝手に削除します。これも又、ご了承くださいマセ。
